important factor
美 
英
例句
All studies pointed to the conclusion that it was the rate of transfusion, not the route, that was the important factor.
所有研究報告的結論指出，輸血率才是重要因素，而并非路線方法。
Temperature was an important factor to HPLC, but it has not been well studied.
溫度是影響液相色譜分析的重要因素，但是其作用卻一直沒有得到很好應用。
Application availability is an important factor when choosing mobile devices, but it's certainly not the only one.
選擇移動設備時，應用程序的可用性是一個重要因素，但肯定不是唯一的一個。
John Reade of UBS said that this was an "important factor" for the gold market.
瑞銀（UBS）的約翰-里德（JohnReade）表示，對黃金市場而言，這是一個“重要因素”。
After the game, LeBron rebounds in talking about the issue, said he thought the rebound height is not the most important factor.
賽后，勒布朗在談到籃板球的問題時表示，他認為身高并非爭搶籃板的最重要因素。
It was also confirmed that the promotion of proteoglycan synthesis was an important factor in the promotion of calcification.
另據證實，促進蛋白合成的一個重要因素，促進鈣化。
Even though there's disagreement over how much of the price of solar is tied up in these soft costs, they are clearly an important factor.
甚至太陽能發電的價格和這些軟成本的關系也不甚明了，而這顯然又是一個很重要的因素。
The important factor is how much XP you'll be getting from the quests and kills.
重要的是你能從完成任務和擊殺中獲得多少經驗。
Security was really just a starting point for SOA Gateways being used in this capacity, but it's still an important factor.
安全的確是SOA網關最初的立足點，但它仍然非常重要。
These policy commitments had been an important factor in the bulging market capitalisations of green-energy firms two or three years ago.
這些政策承諾曾是兩三年前綠色能源企業市值膨脹的一個重要因素。
Perseverance is an important factor when reaching towards a goal and Sandor believes that failure cannot be viewed as the end of a project.
堅持不懈的毅力是達成目標的重要因素。Sandor認為，一次失敗并不能被當做是某個項目的完結。
The next area that was of interest to me, was the fact that reclining was a very important factor.
另一個我感興趣的領域，是這樣一個事實，傾斜是個非常重要的因素。
Risk Analysis - An important factor in selecting funds for investment is risk. Consider carefully how much risk you can tolerate.
風險分析-風險是選擇基金投資的一個重要因素，請小心考量您承受風險的能力。
In a time of serious homogenization of emcees, one important factor that prolongs emcee's vitality is his individualized characteristics.
在主持人同質化嚴重的今天，影響主持人生命力的一個重要因素是主持人的個性化特征。
The elastic deformation of drawing die is an important factor which can affect the accuracy, but it is often neglected in draw forming.
拉拔模的彈性變形是影響拉拔精度的重要因素，但往往在拉拔成形中被忽略。
But Cacioppo was beginning to feel that a tight focus on mind-body interactions left an important factor out of the equation.
但這時卡喬波卻開始覺得，過度關注頭腦與身體上的互動，會忽略等式中的一個重要因素。
Choose 1 provides the goods the company, although the price is a very important factor, can'ts think to be a main factor.
選擇一個供貨商，價格雖然是一個很重要的因素，但不能認為是主要因素。
was the most important factor of Beauty; Renaissance architects found a harmony Between human proportions and Buildings.
像古希臘時期那樣，比例成為美的最重要因素；文藝復興時期的建筑師們發現了人的比例與建筑之間的和諧。
Do you think that the frequency of launching a new set of clothing design is an important factor for you to choose a clothe?
你覺得推出新服裝設計的頻率對于你選購服裝而言，是不是一個重要的因素？
The geographical pattern of the specimen collection might be an important factor affecting our understanding of plant diversity.
標本采集強度的地理格局可能是影響植物多樣性格局認知的重要因素。
For most cases of underwater explosions the water shock will be the important factor in determining damage.
在大多數水下爆炸情況下，水沖擊波是決定損害程度的重要因素。
Spinal adjustments are especially important during pregnancy, when pliability of the body is an important factor in preparing for birth.
在環孕期間整脊尤其重要，因為身體的柔韌度是生產重要因素。
The coarse north-seeking time of a mechanical gyro theodolite is an important factor to decide north-seeking efficiency.
機械陀螺經緯儀初尋北時間的長短是決定其尋北效率的關鍵因素。
Proved: the moment between anchor bar to the edge of the anchor plate is the important factor to determine the thickness.
實踐證明：錨筋對錨板外的傳力板邊緣的彎矩是決定錨板厚度的重要因素。
Maintenance is a very important factor in equipment safety, but it is not the only one.
維護工作對設備安全而言至關重要，但我們需要做的更多。
Fast-food restaurants can be seen all over the country. Speed is a very important factor in the life of an American.
全國各地到處可見快餐飲食店。速度是美國人生活中的一個非常重要的因素。
However, it demonstrated that love was no longer the most important factor for a woman to be happy in China.
然而，這說明了中國女性快樂最主要的根源不是來自愛情。
It could be concluded that the apple fruit with high nitrogen content, leading to hitter pit was an important factor for disease.
蘋果果實內氮含量過高，是導致苦痘病發生的重要因素。
Because next to product quality, customer service is another important factor why customers decide to do business with you.
因為除了產品質量，客戶服務是客戶決定和你做生意的另一個重要因素。
The cavitating flow in a nozzle hole is thought to be a very important factor to affect diesel fuel spray characteristics.
柴油機噴嘴內部空穴流動是影響噴霧特性極為重要的因素。
"Although party membership was not mentioned as a prerequisite, it appears to have been an important factor in hiring decisions. "
“雖然沒有提到把黨員身份作為先決條件，但它在錄用決定中似乎是一項重要因素。”
We're looking for people who said, "Yes, race was a factor; moreover it was an important factor, in my decision. "
我們找的是那些回答：“是的，種族是一個影響因素；而且在我的決定中是一個重要的因素。”
Another important factor was knowing that Chelsea would be securing key current players for the long term.
另一個重要因素是切爾西會長期確保關鍵的當打球員。
Pregnancy by itself does not appear to be an important factor in decreasing the risk of anal sphincter laceration in subsequent deliveries.
懷孕次數似乎并不能成為減少后來分娩中肛門括約肌撕裂傷風險性的因素。
Banners are another important factor when it comes to creative content used to promote products. For an example of a banner, click here.
當提及創作內容時，橫幅是用來推廣產品的又一重要因素。關于橫幅示例，請點擊這里。
Grammatical sensitivity, as one of the components of foreign langue aptitude, is an important factor in foreign language learning.
語法敏感性是語言學能傾向的組成要素之一，是外語學習中的一個重要因素；
In selecting an agency to arrange business travel, whether the agency is reputable or not is a very important factor to consider.
選擇一個旅行社來安排商務旅行，旅行社是否有良好的聲譽是需要考慮的一個重要因素。
An important factor in determining how well you perform in an examination is the state of your mind .
決定你在考試中表現好壞的重要因素就是你的心境。
A very important factor of evaluation of product quality is the surface roughness.
評價產品質量很重要的因素是表面粗糙度。
However, in my opinion, experience is a more important factor to be considered in order for one to be competent on this position.
但是就我個人看法，我覺得想要勝任這個職位，經驗還是最重要的。
However, the drill-string failure in the early stage of drilling is an important factor of limiting the air drilling technology development.
然而空氣鉆井鉆具過早斷裂失效問題是制約空氣鉆井技術得以快速發展的一個重要因素。
